MORE 4 Fields Spanish Stories
BENTON, ARKANSAS, USA
(English below)
Entrenamiento de Multiplicación.
El día de ayer, la Familia Flores de Benton Arkansas compartió que han iniciado un grupo de crecimiento los sábados por la tarde.
Julio y Sindy es una pareja joven con dos niños, ellos son parte del equipo de entrenamiento de Los 4 Campos los días martes 9pm.
Cuando ellos recibieron el entrenamiento de las herramientas de la siembra, fueron esa semana a sembrar y José su vecino fue bautizado el sábado pasado.
Esta semana ellos fueron entrenados en las herramientas del campo del
Crecimiento y fueron y pusieron esas herramientas a la practica iniciando un grupo de crecimiento en su casa,
Han iniciado a entrenar a otros con el panorama general de Los 4 Campos.
No cabe duda que en la viña del Señor hay muchos siervos que necesitan ser entrenados y ellos mismos son liberados para servir a Jesús.
Que Dios bendiga el corazón de Julio y Sindy, para Su Gloria y Sus Propósitos eternos.
BENTON, ARKANSAS, USA
Multiplication Training.
Yesterday, the Flores Family of Benton Arkansas shared that they have started a 3/3’s growing group on Saturday afternoons.
Julio and Sindy are a young couple with two children, they are part of the Los 4 Campos training team on Tuesdays 9pm.
When they received the training in sowing tools, they went to sow that week and José, his neighbor, was baptized last Saturday.
This week they were trained in the tools of the growing field and they went and put those tools into practice by starting this group at home.
Their first lesson was The 4 Fields overview, and their children already memorized it.
There is no doubt that in the Lord's vineyard there are many servants who need to be trained and they themselves are freed to serve Jesus.
May God bless the hearts of Julio and Sindy, for His Glory and His eternal Purposes.
GUANAJUATO, MEXICO
(English below)
Esta congregación, está siendo apoyada por la Iglesia hispana de Northside en Benton desde hace un par de años.
El hermano Samuel es el ministro, y comparte las actividades del entrenamiento de multiplicación de los 4 Campos tanto para los niños como para los adultos.
Que Dios bendiga la Iglesia de Cristo en esta ciudad mientras se sigue equipando y entrenando al presente y a la futura generación para alcanzar la comunidad para Cristo.
GUANAJUATO, MEXICO
This congregation has been supported by the Northside Hispanic Church in Benton for a couple of years.
Brother Samuel is the minister, and he is part of one of the Spanish Zoom training teams, here is sharing the 4 Fields multiplication training activities for both children and adults.
May God bless the Church of Christ in this city as it continues to equip and train the present and the future generation to reach their community for Christ.
TIJUANA. MEXICO
(English below)
Esta es otra congregación que está siendo apoyada por la Iglesia hispana de Northside en Benton desde el año pasado.
El l hermano Hipolito es el ministro, y el es parte de uno de los equipos de entrenamiento de los 4 Campos.
En la ciudad de Tijuana, hay aproximadamente 20 congregaciones, y ellos son una de las congregaciones que han adoptado Los 4 Campos del Discipulado.
Gracias a Dios ya ha habido personas bautizdas despues de haberles compartido las herramientas de la siembra.
Tambien en estos momentos, ellos estan abriendo otra congregacion en otra comunidad de la ciudad y usando las herramientas de los 4 Campos puedan alcanzar mas almas.
Que Dios bendiga la Iglesia en en esta ciudad mientras se preparan y equipan con las herramientas simples, bíblicas y reproducibles para alcanzar su comunidad para Cristo.
TIJUANA, MEXICO
This is another congregation that is being supported by the Northside Hispanic Church in Benton since last year.
Brother Hipolito is the minister, and he is part of one of the training teams of the 4 Fields.
In the city of Tijuana, there are approximately 20 congregations, and they are one of the congregations that have adopted The 4 Fields of Discipleship.
Thank God there have already been people baptized after sharing the sowing tools with them.
Also at this time, they are opening another congregation in another community in the city and is our prayer that using the tools of the 4 Fields they can reach more souls.
May God bless the Church in this city as they prepare and equip themselves with the simple, biblical, and reproducible tools to reach their community for Christ.